Feliz navidad en euskera

Vocabulario

La navidad es una de las épocas más especiales del año, y, si estás en Euskal Herria, ¡Mejor decir "Feliz navidad" en euskera que en castellano!

felicitaciones de navidad en euskera
Feliz navidad en euskera se dice eguberri on ¡Así de simple!

Y con decir eso ya te vale para felicitar la navidad a alguien, pero nosotros vamos a enseñarte muchas otras formas y frases útiles para comunicarte en euskera en navidad:

Felicitaciones de navidad en euskera

Aquí te dejamos una lista con felicitaciones útiles para navidad ¡Fíjate en que, por ejemplo, hay 3 maneras diferentes de decir "Feliz navidad y próspero año nuevo"!

Zorionak eta urte berri on

Gabon zoriontsuak eta urte berri on

Eguberri on eta urte berri on

Feliz navidad y próspero año nuevo

Gabon zoriontsuak opa dizkizut

Te deseo feliz navidad

Jai zoriontsuak izan

Felices fiestas

Zuen amets guztiak bete dakizkizuela

Que todos vuestros deseos se os cumplan

Urte berriak zoriontasuna ekar dezala

Que el año nuevo traiga felicidad

Vocabulario útil

Y en la tabla de debajo te dejamos varias palabras navideñas junto a su traducción al euskera:

Vocabulario de navidad en euskera
GabonakNavidad
Urteberri egunDía de año nuevo
Gabon-gauNochebuena
Urtezahar-gauNochevieja
KanpaiakCampanadas
MahatsakUvas
Gabonetako zuhaitzÁrbol de navidad
OpariakRegalos
FamiliaFamilia
Gabon-kantaVillancico

Olentzero

En el País Vasco el personaje tradicional navideño es Olentzero. Él es el encargado de traer regalos a los vascos más jóvenes en navidad.

dibujo de olentzero

Olentzero es un singular carbonero (persona cuyo oficio es la elaboración y venta del carbón) mitológico vasco de aspecto grueso y machado de carbón.

Su vestimenta difiere mucho de la de otros personajes navideños como Papá Noel o Los reyes magos, y es que Olentzero tiene la vestimenta típica vasca: va vestido con boina, su calzado son las abarcas vascas, y lleva un pantalón azul, faja, camisa ¡E incluso una pipa!

Es un personaje que vive en los montes vascos en los que, aparte de elaborar carbón, también se dedica a comer y beber bien.

Y, evidentemente, su labor más importante es bajar de los montes cada 24 de diciembre para repartir regalos a los más pequeños ¡Si sigues hacia más abajo, verás su canción!

Sigue con Feliz cumpleaños en euskera

Infografía

Vídeo

📚 ¿Te ha servido este articulo como fuente para algún trabajo? ¡Cítanos de la siguiente forma!

Partekatu (2022). Feliz navidad en euskera. https://partekatu.com/feliz-navidad-en-euskera. Recuperado el 15 de mayo de 2022.

¡Comparte!

¡Ayúdanos a que este artículo llegue a más personas compartiéndolo por tu red social favorita! ¡Nosotros agradeceremos infinitamente tu ayuda!

Compartir