Antes de nada: árbol en euskera es zuhaitz. Y ahora que sabes eso, aquí te dejamos una lista que muestra cómo se dicen para que te los puedas aprender 🌳:
| Árboles en euskera | |
|---|---|
| Arte | Encina |
| Pinu | Pino |
| Pago | Haya |
| Gorosti | Acebo |
| Lizar | Fresno |
| Izei | Abeto |
| Gabonetako zuhaitz | Árbol de navidad |
| Elorri | Endrino |
| Intxaurrondo | Nogal |
| Sagarrondo | Manzano |
| Laranjondo | Naranjo |
| Limoiondo | Limonero |
| Madariondo | Peral |
| Pikondo | Higuera |
| Gereziondo | Cerezo |
| Olibondo | Olivo |
| Urki | Abedul |
| Haritz | Roble |
| Makal | Chopo |
| Haltz | Aliso |
| Sahats | Sauce |
| Astigar | Arce |
| Zumar | Olmo |
| Palmondo | Palmera |
| Ezki | Tilo |
| Hagin | Tejo |
| Zedro | Cedro |
| Hurritz | Avellano |
Y aquí te dejamos los árboles más conocidos del País Vasco en una imagen para que los puedas reconocer con facilidad:
Partes de los árboles
Probablemente también te interese saber cómo se dicen las diferentes partes de los árboles en euskera:
| Lore | Flor |
| Enbor | Tronco |
| Hosto | Hoja |
| Adar | Rama |
| Sustrai | Raíz |
| Arantza | Espina |
| Fruitu | Fruto |
| Azal | Corteza |
| Motzondo | Tocón |
Árboles autóctonos de los bosques vascos
Como hemos dicho antes, el País Vasco es una zona montañosa llena de bosques. Hay muchísimos espacios naturales protegidos como, por ejemplo:
- El parque natural de Gorbeia
- Valderejo
- Urkiola
- Aizkorri-Aratz
- Peñas de Haya
- Aralar
- Etc.
En esas zonas podrás ver los árboles autóctonos del País Vasco. Y son muchísimos, pero queremos destacar las encinas (arte), las hayas (pago) y los robles (haritz).
Por desgracia, árboles como los robles, que predominaban en los bosques vascos en el pasado, han sufrido una fuerte regresión y son cada vez más minoritarios.
Y otros árboles como el eucalipto (eukalipto), que tiene un impacto negativo en la biodiversidad de su entorno, son, lamentablemente, cada vez más comunes en las tierras vascas.
Los árboles y los apellidos vascos
Apellidos vascos los hay a montones, y, muchas veces, están formados a partir de topónimos del euskera.
Pero, curiosamente, también hay muchos apellidos que están formados léxicamente con árboles y el sufijo -aga (que se refiere a un lugar donde algo es común). Veamos unos cuantos:
| Apellido | Árbol en euskera | Árbol en castellano |
|---|---|---|
| Arteaga | Arte | Encina |
| Arizaga | Haritz | Roble |
| Pagoaga | Pago | Haya |
| Gorostiaga | Gorosti | Acebo |
| Madariaga | Madariondo | Peral |
| Gaztañaga | Gaztainondo | Castaño |
| Zumarraga | Zumar | Olmo |
El árbol de Gernika
El árbol de Gernika (Gernikako arbola en euskera) es un roble situado en la casa de juntas de Gernika (Vizcaya) que es considerado uno de los símbolos identitarios de los vascos.
Y, como en este artículo hablamos de árboles ¡Teníamos que nombrarlo!
Es un árbol bajo el que antiguamente se celebraban ceremonias de carácter civil y político, como, por ejemplo, el juramento de los fueros por parte de los señores de Vizcaya.
Hoy en día sigue siendo un lugar en el que se celebran actos como la toma de posesión de los lehendakaris.
Y, debido a toda esa historia, el árbol es todo un símbolo de la libertad de los vascos.
Y sí, árbol en euskera batua se dice zuhaitz, pero al de Gernika se le llama “Gernikako arbola” por tradición.
