En este artículo encontrarás recomendaciones de libros en euskera para: niños/as, jóvenes y adultos.
Dicho eso, ¡Vamos con nuestras recomendaciones literarias en euskera!
Libros en euskera para niños/as (de 5 a 12 años)
Empecemos por unas recomendaciones de libros en euskera para los más pequeños.
Eso sí, los libros que verás aquí serán para a partir de 5 años, ya que ya hemos hablado sobre los libros de 3 a 5 años en nuestro artículo sobre cuentos infantiles en euskera.
Aquí tienes nuestras sugerencias de libros infantiles:
Primer libro de la serie “Katta”. Katta va a la escuela y se junta con sus amigos. La profesora ha traído pinturas a clase, pero, al parecer, esas pinturas son especiales.
- Edad recomendada: 6-7 años.
- Nº de páginas: 36.
- Autor: Miren Agur Meabe.
Nora, Aitor, Irene, Ismael y Rasi vivirán una divertida aventura en la que harán frente al miedo.
- Edad recomendada: 6-7 años.
- Nº de páginas: 56.
- Autor: Begoña Oro.
Nuestra protagonista se llama Miren Agurtzane, pero todo el mundo le llama Agur; tal vez porque es pequeña. Sus padres se han separado y ahora tiene que turnarse para vivir con ambos. Por ello, no está pasando su mejor momento…
- Edad recomendada: 7-10 años.
- Nº de páginas: 47.
- Autor: Castillo Suárez.
Primer libro de la serie de “Pirata eskola”. Jim y sus amigos llegan a los acantilados de las medusas, donde está la escuela de los piratas. Allí deberán superar una prueba para llegar a la escuela.
- Edad recomendada: 8-11 años.
- Nº de páginas: 96.
- Autor: Steve Stevenson.
Primer libro de la serie de “Txano eta Oscar”. Dos hermanos gemelos ven caer un meteorito del cielo y deciden ir a por él. Al llegar, ven que el meteorito era una gema verde, que esconde un secreto que cambiará sus vidas.
- Edad recomendada: 10+ años.
- Nº de páginas: 130.
- Autor: Julio Santos.
Primer libro de la serie “Nur”. Un gnomo aparece en casa de Nur y se convierte en compañero de aventuras de la protagonista y sus amigos.
- Edad recomendada: 10+ años.
- Nº de páginas: 154.
- Autor: Toti Martínez de Lezea.
Libro en el que el lector es el protagonista y debe resolver enigmas y tomar decisiones. De esa forma, crearás tu camino y elegirás lo que ocurre en esta aventura.
- Edad recomendada: 10+ años.
- Nº de páginas: 116.
- Autor: Nerea Loiola.
Libros para adolescentes en euskera (de 12 a 18 años)
¡Vamos ahora con los libros para adolescentes! Esperamos que te gusten nuestras propuestas…
Hoy mismo, andando por la calle, he decidido escaparme, ¡Y es que cómo no se me había ocurrido antes! ¿Al fin y al cabo, qué hacía yo paseando con ellos dos?
- Edad recomendada: 12+ años.
- Nº de páginas: 64.
- Autor: Mariasun Landa.
Ezekiel tiene 14 años y vive con su madre y su hermana. Vive ajetreado tanto con la convivencia en casa como con sus amigos y… Las chicas. Tanto que él y sus amigos están deseando dar su primer beso.
- Edad recomendada: 12+ años.
- Nº de páginas: 140.
- Autor: Jasone Osoro.
Libro de pequeños cuentos divertidos, estrafalarios y con toques de humor. Hemos hablado en profundidad sobre Jolas egiteko ipuinak en el final de este artículo.
- Edad recomendada: 12+ años.
- Nº de páginas: 208.
- Autor: Gianni Rodari.
Frenética historia de aventuras ambientada en Venecia. Un grupo de jóvenes vive haciendo pequeños robos en la ciudad y un encargo los llevará a resolver un misterio, pero un detective los persigue…
- Edad recomendada: 12+ años.
- Nº de páginas: 400.
- Autor: Cornelia Funke.
Primer libro de la serie “Jara”. Jara es una adolescente de 13 años que está empezando a convertirse en mujer. Y eso la llevará a vivir nuevas situaciones como alegría, rebeldía o tristeza.
- Edad recomendada: 12+ años.
- Nº de páginas: 176.
- Autor: Jasone Osoro.
Primer libro de la serie “Amaia Lapitz”. La madre de Amaia es arqueóloga, y, en verano, va a ayudarla en su investigación en Palenque. Allí, Amaia encontrará el cadaver del director de la prospección arqueológica, y empezará a resolver un caso envuelto en misterio.
- Edad recomendada: 12+ años.
- Nº de páginas: 180.
- Autor: Katixa Agirre.
Libros en euskera para adultos
Y ahora turno de los libros para adultos en euskera. Si te parecen interesantes, ¡Dales una oportunidad!
Relato de la vida de Ibrahima Balde escrito por Amets Arzallus. Una dura historia de su camino desde África a Europa.
- Nº de páginas: 152.
- Autor: Amets Arzallus.
Toure es un detective que vive en Lavapiés después de haber estado escapando desde Francia. Ha escondido en el parque del retiro unas joyas que robó en París, pero han desaparecido y hay una figura de una tortuga en su lugar. A partir de ahí, investigará para recuperar dichas joyas.
- Nº de páginas: 200.
- Autor: Jon Arretxe.
La protagonista está buscando una casa para vivir el final de su vida, y se enamora de una casa de Hendaya. Ahora, conseguir esa casa implica mezclar fantasmas del pasado con su vida actual, en un ambiente de vecinos que se espían entre ellos.
- Nº de páginas: 160.
- Autor: Arantxa Urretabizkaia.
Relato del final de una forma de ver el mundo. La historia ocurre en Altzerreka, un baserri viejo y tradicional donde Sabina, viuda, también gobierna el caserío familiar de forma tradicional.
- Nº de páginas: 136.
- Autor: Miren Amuriza.
Una historia a enigmática, madura y difusa a caballo entre la novela y la colección de cuentos, formada por cinco historias con ligeras conexiones entre ellas.
- Nº de páginas: 168.
- Autor: Aintzane Udandizaga.
Lo ocurrido el 29 de octubre de 2005 fue trágico y hubo muertos de por medio; ahora, la policía cerró el caso rápidamente. Sin embargo, el alguacil no pudo quitarse el suceso de su cabeza, y reunió los documentos de lo sucedido. Y eres tú, lector, quien te vas a encontrar todos esos testimonios, ¿Qué harás con ellos?
- Nº de páginas: 144.
- Autor: Andoni Agirrezabala.
Un hijo que lleva mal el deterioro de sus padres. Alguien que va a una cita a ciegas buscando el amor. Una sirvienta que debe cumplir los gustos de los dueños de la casa… Varias historias con personajes de carne y hueso y problemas reales y cercanos.
- Nº de páginas: 148.
- Autor: Karmele Mitxelena.
Ana, Rakel y Migel comparten horas y sus vivencias en el Bar Gloria. Una madura historia de adaptación a un cambio de vida radical: de gente que cambia su residencia y quiere echar raíces en un nuevo hogar.
- Nº de páginas: 192.
- Autor: Nerea Ibarzabal.
Mediante fotos y textos te vas a sumergir en la geografía vasca, donde la naturaleza los paisajes han estado siempre protegidos por los personajes de la mitología vasca. Una propuesta para acercarte a los bosques vascos de forma diferente.
- Nº de páginas: 354.
- Autor: Aitor Ventureira e Imanol Bueno.
Ane va a una casa que sus abuelos le dejaron en herencia, con intención de cambiar su gris vida. No obstante, en esa casa hace un descubrimiento que la hará poner en duda la vida de su abuelo y la llevará a investigar junto a un policía retirado.
- Nº de páginas: 252.
- Autor: Alberto Ladrón.
Libros en euskera para descargar gratis en PDF
Esto te va a sorprender: ¡Hay libros en euskera en internet fácilmente accesibles y descargables gratis!
Y no solo eso, los tienes ordenados por géneros y descargables en varios formatos 😉.
Al grano: estamos hablando de Booktegi.
En dicha web encontrarás cientos de libros en euskera que podrás descargar con un solo clic.
Y esto no es magia: el costo de Booktegi se mantiene tanto por subvenciones como por donaciones privadas. Y el resultado es que tienes literatura en euskera al alcance de la mano.
¡Por lo que navega por su web y seguro que encontrarás libros con los que disfrutaras de la lectura en euskera!
