¿Qué es Euskal Herria?

Cultura

Euskal Herria es la cuna del euskera, y como nuestra web va de que aprendas euskera… ¡Vamos a explicarte todo lo que debes saber!

euskal herria
Euskal Herria es la región en la que históricamente se ha desarrollado la cultura vasca y el euskera.

Está situado en el extremo occidental de los Pirineos, y abarca tierras que, administrativamente, son tanto de España como de Francia.

Y es que dentro de Euskal Herria hay 7 territorios históricos:

  • Administrativamente en España: Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa Garaia.
  • Administrativamente en Francia: Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa.

Euskal Herria es, por tanto, un término asociado a la cultura vasca que está por encima de fronteras político-administrativas.

En total, Euskal Herria tiene más de 20.000 km² y en torno a 3.000.000 de habitantes.

El término procede de las siguientes palabras:

euskara (euskera) + herri (pueblo) = Euskal Herria, tierra o pueblo del euskera

El concepto Euskal Herria tuvo su primera aparición en escritos vascos del siglo XIV., y, desde entonces, ha sido usado en muchos y variados contextos políticos. Sin embargo, actualmente el término suele asociarse al nacionalismo vasco.

Mapa de Euskal Herria

Como hemos mencionado al principio, Euskal Herria tiene territorios que son, administrativamente, pertenecientes tanto a España como a Francia.

Y la mejor forma de que lo veas es con este mapa 😉:

Mapa de Euskal Herria entre España y Francia

Y he aquí el mapa de Euskal Herria con las provincias vascas:

Mapa político de Euskal Herria con provincias

Cabe destacar que la cultura vasca y el euskera históricamente alcanzaron un territorio más extenso que el que es considerado actualmente Euskal Herria.

Ahora, la identificación de regiones actual empezó a gestarse en el siglo XVII., y es por eso que Euskal Herria está formado por los territorios señalados en los mapas que te hemos expuesto.

Provincias de Euskal Herria

Euskal Herria se divide en 7 territorios o provincias, de la siguiente manera:

Territorios de Euskal Herria en euskeraTerritorios de Euskal Herria en castellanoCapitalPaís
ArabaÁlavaVitoria-GasteizEspaña
BizkaiaVizcayaBilboEspaña
GipuzkoaGuipúzcoaDonostiaEspaña
Nafarroa GaraiaNavarraIruñeaEspaña
Nafarroa BehereaBaja NavarraDonibane GaraziFrancia
LapurdiLabortBaionaFrancia
ZuberoaSolaMaule-LextarreFrancia

Aclarando conceptos: Euskadi, Euskal Herria, País Vasco, Comunidad Autónoma Vasca…

Hay mucha gente que suele entremezclar todos esos conceptos y más de una vez nos han preguntado cuál es la diferencia entre Euskadi y Euskal Herria 😵.

Así que vamos a aclarar qué designa cada término:

  • Euskal Herria: todo el territorio vasco en su conjunto. Está formado por Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Nafarroa Garaia, Nafarroa Beherea, Lapurdi y Zuberoa.
  • Comunidad Autónoma Vasca: Araba, Bizkaia y Gipuzkoa.
  • Euskadi: aunque este término nació como abreviatura de Euskal Herria, actualmente los vascos lo asocian con la unión de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa.
  • País Vasco: se usa indistintamente para designar la Comunidad Autónoma Vasca y como traducción al euskera de Euskal Herria.
  • Iparralde / Pais Vasco Francés / Ipar Euskal Herria: El conjunto francés de Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa.
  • Hegoalde: el lado administrativamente español de Euskal Herria formado por Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa Garaia.

Bandera de Euskal Herria

La bandera de Euskal Herria es la ikurrina, que es uno de los principales símbolos vascos:

bandera de euskal herria, ikurrina

La ikurrina nació en 1894, a manos de los hermanos Luis y Sabino Arana (el creador del Partido Nacionalista Vasco).

En un principio, la ikurrina fue ideada para representar únicamente a Bizkaia, pero acabó representando al conjunto de los territorios vascos; es decir, a Euskal Herria.

Ahora: cuando se constituyó la Comunidad Autónoma Vasca (CAV), la ikurrina también se estableció como su bandera oficial.

¡Y hoy en día es la bandera que representa a los vascos, la cultura vasca y a Euskal Herria!

Escudo de Euskal Herria

zazpiak bat

El escudo de Euskal Herria más extendido es el Zazpiak Bat, un escudo creado por el promotor de la cultura vasca Anton Abadia, que reclama la unión de los 7 territorios vascos.

En el escudo aparecen representadas las 7 provincias de Euskal Herria, pero está dividido en 6 partes, porque Nafarroa Garaia y Nafarroa Beherea aparecen en un único cuadrante que representa Nafarroa.

Sigue con ¿Qué es el euskera?

📚 ¿Te ha servido este articulo como fuente para algún trabajo? ¡Cítanos de la siguiente forma!

Partekatu (2022). ¿Qué es Euskal Herria?. https://partekatu.com/euskal-herria. Recuperado el 28 de noviembre de 2022.

¡Comparte!

¡Ayúdanos a que este artículo llegue a más personas compartiéndolo por tu red social favorita! ¡Nosotros agradeceremos infinitamente tu ayuda!

Compartir