Vocabulario de Sentimientos y Emociones en euskera

Vocabulario
AEK Iragarkia

Pregunta para ti: ¿Sabrías decir cómo te sientes hoy en euskera? Pues si no tienes el vocabulario necesario para expresarlo, estás en el lugar correcto:

sentimientos y emociones en euskera

En tu camino aprendiendo euskera experimentarás un montón de emociones. Y es normal, ya que las emociones y su gestión son parte de nosotros.

Eso sí, irás adquiriendo el vocabulario emocional del euskera poco a poco. Probablemente, palabras como triste (triste) y pozik (contento) formarán tu primer vocabulario de las emociones, pero con este artículo lo ampliarás 😉.

Para empezar, aquí tienes varias expresiones simples para decir qué te gusta y qué no que te serán de gran utilidad:

emociones basicas en euskera

Pero, claro: ¡Estamos seguros de que sientes muchas más emociones que esas! Y conocer el vocabulario de las mismas te ayudará a ser más expresivo en euskera.

Lista de sentimientos y emociones

Hemos decidido mostrarte juntos los sentimientos y las emociones, ya que la barrera que las separa no es del todo clara…

Además, hay numerosas investigaciones en torno a cuáles son las emociones básicas de las que derivan todas las demás, pero no han llegado a ningún consenso académico.

Por lo que hemos listado todos los sentimientos y emociones que se te puedan ocurrir junto a su traducción al castellano, y así no hay ningún problema. Empecemos por los sustantivos:

Sustantivos de sentimientos y emociones en euskera
PoztasunAlegría
HaserreEnfado
BeldurMiedo
TristuraTristeza
HarriduraSorpresa
NazkaAsco
LotsaVergüenza
ErruCulpa
MespretxuDesprecio
BerotasunEntusiasmo
AtseginComplacencia
PlazerPlacer
BakardadeSoledad
BekaizkeriaEnvidia
JelosiaCelo
LasaitasunTranquilidad
AsperduraAburrimiento
GorrotoOdio
SamurtasunTernura
KezkaPreocupación
ZirraraImpresión
LoguraSueño
GoseHambre
AmorruRabia
MaitasunAmor
EskuzabaltasunGenerosidad
PozGozo
EstimuAfecto
GupidaCompasión
ItxaropenEsperanza
AskatasunLibertad
EskerrakAgradecimiento
OnarpenAceptación
OntasunBondad
MirespenAdmiración
OnguraBenevolencia
AdeitasunAmabilidad
ArintzeAlivio
HarrotasunOrgullo
EnpatiaEmpatía
AtxikimenduApego
HarmoniaArmonía
ZintzotasunHonestidad
ApaltasunHumildad
ArretaConcentración
NeurritasunTemplanza
TolerantziaTolerancia
MotibazioMotivación
ZorionFelicidad
IrmotasunFirmeza
IndarFortaleza
AutonomiaAutonomía
LasaitasunSerenidad
BaikortasunOptimismo
AsetzeSatisfacción
SegurtasunSeguridad
BegikortasunSimpatía
MaitasunCariño
EstimuEstima
UlermenComprensión
ElkartasunSolidaridad
BegiruneRespeto
GrinaPasión
BakePaz
KonpromisoCompromiso
NekeCansancio
OsotasunPlenitud
AhalguztiduntasunOmnipotencia
LiluraEncanto
BozkarioEuforia
ItxaropenIlusión
InteresInterés
KonfiantzaConfianza
KontuCuidado
DuintasunDignidad
BizitasunVitalidad
NostalgiaNostalgia
IzuTerror

Y, como es costumbre en Partekatu, aquí tienes la imagen que resume lo más importante de esa tabla de sentimientos y emociones:

principales sentimientos y emociones en euskera

¡Pero, espera, que hay mucho más! Ahora sigamos con los adjetivos y adverbios que forman este vocabulario:

PozikContento
TristeTriste
HaserretutaEnfadado
UrduriNervioso
HarritutaSorprendido
AspertutaAburrido
KezkatutaPreocupado
NekatutaCansado
AlaiAnimado
MaitemindutaEnamorado
EtsitaDecepcionado
GaixorikEnfermo
ZorabiatutaMareado
BeldurtutaAsustado
LotsatutaAvergonzado
ZoriontsuFeliz
HarroOrgulloso
GogogabeApático
PentsakorPensativo
MindutaMolesto
DeserosoIncómodo
BaikorOptimista
EzkorPesimista

¿Qué, suficiente? ¡Esperamos que te sirva! Dicho eso: si aún quieres aprender más sobre las emociones y los sentimientos en euskera, que sepas que hay muchas expresiones que se usan para describirlas.

Por ejemplo, si yo estoy cansado usaría la palabra nekatuta, pero si eso se quedara corto, diría lo siguiente:

Leher eginda nago!

¡Estoy reventado!

Pues tienes un montón de expresiones como esa en nuestro artículo sobre las expresiones en euskera que te dejamos aquí abajo 😉:

Sigue con Expresiones en euskera

📚 ¿Te ha servido este articulo como fuente para algún trabajo? ¡Cítanos de la siguiente forma!

Partekatu (2022). Vocabulario de Sentimientos y Emociones en euskera. https://partekatu.com/sentimientos-emociones-en-euskera. Recuperado el 22 de septiembre de 2022.

¡Comparte!

¡Ayúdanos a que este artículo llegue a más personas compartiéndolo por tu red social favorita! ¡Nosotros agradeceremos infinitamente tu ayuda!

Compartir